About

by Elle de Strasbourg

This is more than a blog, it’s a place where I write about two of my most important invisible essentials: style and art of living (culture, lifestyle, people) since February 2016.

Despite its .com extension, this blog is not commercial – I am a full-time employee, but I enjoy cultivating my passion for blogging and sharing my interests and projects.

However, this hobby led to some collaborations that I am very proud of, with timeless brands such as dinh van, FREYWILLE, Max Mara, Uniqlo or Samsonite (you are warmly invited to explore the Portfolio page for the complete list).

  • The name of the blog:

My favourite book is The Little Prince, by Antoine de Saint-Exupéry. I am sure you are all familiar with this quote: It is only with the heart that one can see rightly. What is essential is invisible to the eye. “Essential” means something fundamental or indispensable. All the “visible” things eventually change, disappear or are replaced, therefore they are not really indispensable.

I believe style and savoir-vivre are such essentials.

  • French or English?

I often write in both English and French, as the content of this blog is addressed to a worldwide audience (French speakers or not).

I invite you to explore the English category of this blog, where you will find all the articles written in English.

If you are curious about the ones in French, feel free to use the Google Translate extension, which is not perfect, but it will provide you the main ideas of the post 🙂

  • Why the Elle de Strasbourg nickname?

There is nothing more feminine than this beautiful and simple French word – Elle;

de Strasbourg – because I am a convinced European, in love with the capital of Europe, Strasbourg, where I live.

Thank you for your visit and for reading, I hope to meet you again soon on this blog!

Yours sincerely.

Ceci est plus qu’un blog, c’est un espace se concentrant sur deux de mes essentiels invisibles les plus importants: le style et l’art de vivre.

En dépit de son extension .com, ce n’est pas un blog commercial; je suis une employée à temps plein mais ce blog est mon violon d’Ingres – je prends du plaisir à développer ma passion pour le blogging et à partager mes projets et les choses qui m’inspirent, depuis février 2016.

Toutefois, mon activité de blogueuse a mené à quelques collaborations desquelles je suis très fière, avec des marques intemporelles et mondialement connues telles que dinh van, FREYWILLE, Max Mara, Uniqlo ou Samsonite (je vous invite à découvrir la page Portfolio pour la liste complète de collaborations).

  • Le nom du blog :

Le Petit Prince, d’Antoine de Saint-Exupéry, est mon livre préféré. Je suis sûre que vous connaissez tous cet enseignement livré au Petit Prince par le renard: On ne voit bien qu’avec le cœur, l’essentiel est invisible pour les yeux. “Essentiel” signifie “d’une grande importance” ou “indispensable”; les choses “visibles” finalement changent, disparaissent ou sont remplacées. Par conséquent, elles ne sont pas vraiment essentielles, n’est-ce pas?

Je crois que le style et le savoir-vivre sont de tels essentiels.

  • Français ou Anglais?

J’écris la majorité de mes articles en français et en anglais, car le contenu de ce blog s’adresse à un public international, qu’il soit francophone ou non.

Toutefois, tous les articles ne sont pas bilingues. La catégorie English regroupe tous les articles écrit (uniquement ou également) en anglais, tandis que les autres ont une version (uniquement ou également) française.

  • Pourquoi le pseudonyme Elle de Strasbourg ?

Il n’y a rien de plus féminin que ce mot français très simple et beau : Elle;

de Strasbourg – car j’habite à Strasbourg, la capitale de l’Europe, la ville que j’adore et que j’aimerais vous faire découvrir à travers mes articles.

Merci pour votre visite, j’espère vous revoir bientôt sur ce blog!

Bien à vous.

 

 

ILS ONT PARLE DE MOI /
ME & MY BLOG ELSEWHERE: 

  • Reportage vidéo sur Elle de Strasbourg et Invisible Essentials Blog réalisé par des étudiants en journalisme de la Arteveldehogeschool :

 

 

Comment here!

Close